メルマガ バックナンバー
□┓
┗┛━…‥‥…━…‥‥…━…‥‥…━…‥…━…‥‥…━…‥‥…━☆★★
【こだいらネット便り 第348号】2011.4.5
こだいらネット事務局
[ＨＰ] http://www.kodaira-net.jp/
[MAIL] info@kodaira-net.jp
□┓
┗┛━…‥‥…━…‥‥…━…‥‥…━…‥…━…‥‥…━…‥‥…━☆★★
このメールマガジンは、こだいらネットに掲載されている“いま”
の情報と3月30日から4月5日までの期間に更新された情報をダイジェ
スト形式でお届けしています。
======================================================================
暗いニュースの多い最近ですが、桜はいつものように心を慰めてくれます。
とはいえ、被災地では、その桜すらなくなってしまったかと思うと、また心も
痛みます…。
花見自粛の傾向もあるようですが、どんちゃん騒ぎしなければいいじゃない？
静かに桜を愛で（めで）ましょうよ。
昔から、たくさんの不幸を桜はその美しさで慰めてきたのですから。
～・＊・～・＊・～・＊・～・＊・～・＊・～・＊・～・＊・～・＊・～・＊
【こだいらのほっとニュース】
～・＊・～・＊・～・＊・～・＊・～・＊・～・＊・～・＊・～・＊・～・＊
【市民総合体育館トレーニング室を利用しよう】
暖かい季節になりました。身体が縮こまっていませんか？う～んと伸びをしま
しょう。市民総合体育館のトレーニング室で、体を動かしてみませんか。
ランニングマシンをはじめ、数多くのトレーニングマシンを取りそろえてあり
、スタッフもとても親切。利用料金がとっても安いのも魅力ですね。
ストレッチ体操やリズム体操などの教室も開催しており、レベルに合わせて何
種類もありますよ。
なお、初めてご利用になる方は、ビギナートレーニングの受講が必要です。
詳しくは、電話でお問い合わせください。
問合せ
体育課（市民総合体育館内） TEL：０４２（３４３）１６１１
【第７回 花と緑のこだいら ガーデニングコンテスト作品を募集】
都市化による緑の減少を防ぐ緑化推進と、小平グリーンロードに代表される自
然と潤いのあるまちづくりの一環として、ガーデニングコンテストを開催します。
募集内容
費用：無料
※苗や資材などは各自で用意。ミニガーデン部門のみ木枠と土を用意します。
応募条件
▽個人またはグループ
▽自分で創作・制作した作品であること
▽原則、各出展者の責任において、材料の調達および搬入・搬出が可能な方
▽各部門１人１点、他部門と重複可（応募多数の場合、制限あり）
主催：小平市グリーロード推進協議会、小平市園芸組合、JA東京むさし小平支店、
小平商工会青年部、小平市
申込み：５月６日（金曜）までに、所定の申込用紙を産業振興課へ（先着順）
※申込用紙（チラシ）は産業振興課、東部・西部出張所、市内の公民館・図書館・
地域センター、JA東京むさし小平支店、小平商工会にあります。
※各部門とも厳正な審査により優秀作品を決定し、表彰します。
問合せ：産業振興課 TEL：０４２（３４６）９５８１、
JA東京むさし小平支店 TEL：０４２（３４１）００３８、
小平商工会 TEL：０４２（３４４）２３１１
ガーデニングコンテスト募集内容
部門：ハンギング（壁かけ）
募集数：２０点
サイズ：縦６０cm×横６０cm×高さ６０cm以内
部門：コンテナ（寄せ植え）
募集数 ３０点
サイズ 縦５０cm×横５０cm×高さ１００cm以内
部門 ミニガーデン
募集数：２０区画
サイズ 縦９０cm×横６０cm×高さ９０cm以内
－－共通－－
会場 ルネこだいら前広場
展示期間 ５月２９日（日曜）～６月５日（日曜）
※最終日は正午まで。
【計画停電について】
小平市の第３-Ｂグループの地域で、明日4月2日から4月4日までに予定されてい
た計画停電は、いずれも回避（中止）となりました。
なお、4月5日から4月7日までの予定は、次のとおりです。
(小平市の第１グループの地域は、当面は停電されないこととなっています。)
4月5日(火曜):午後6時20分から午後10時00分
4月6日(水曜):午後3時20分から午後7時00分
4月7日(木曜):午後0時20分から午後4時00分
(上記のうち※印の時間帯は、需給のひっ迫が懸念される際に追加される場合が
あるものです。)
※停電の開始・終了時間は多少前後することがあります。
※実際の停電時間は、それぞれの時間帯のうち最大3時間程度になる予定です。
(この情報は発信時点で東京電力より受けた情報を基にしています。変更や訂正
がある場合がありますので、今後の情報には引き続きご注意ください。)
計画停電時の注意点
(1)火災防止のため、自宅を離れる際には、ドライヤーなどの電気機器のスイッ
チを入れたまま外出しないようにしてください。
(2)自家発電設備をお持ちの場合は、燃料の確保等をしてください。
※計画停電の実施の有無にかかわらず、不要な照明や電気機器の使用を控え、
節電にご協力ください。
～・＊・～・＊・～・＊・～・＊・～・＊・～・＊・～・＊・～・＊・～・＊
【探検隊レポート】東京ドリーム
～・＊・～・＊・～・＊・～・＊・～・＊・～・＊・～・＊・～・＊・～・＊
天変地異に左右されがちな農業…。
今画期的な野菜作りが、ここ小平で行われています。
とはいえ、おいしくなかったり、自然に逆らった作り方や薬漬けは嫌ですね。
それが味はもちろん、栄養的にも露地栽培のものと変わらないお野菜と聞けば…
それは興味津々ですね！
詳しいレポートはこちら！
http://www.kodaira-net.jp/tankentai/dream/
▼話題のお店・スポットに密着！『探検隊バックナンバー』はこちらから
http://www.kodaira-net.jp/tankentai/backnumber/
**************************************************************************
★☆今週も注目のセール・イベント・耳寄りニュースが勢ぞろい☆★
それでは、第348号、スタート！
**************************************************************************
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼▽ クーポン情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ 社交ダンス、貸しホール、culture、ダンス服♪ダン
ス靴、装飾品、花、sweets.ティーサロン コミュニ
ティ花小金井、カルチャーセンター花
http://www.kodaira-net.jp/kd1134338/
クーポン券で嬉しいサービス”ゲットしませんか
”
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼▽ セール情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ 社交ダンス、貸しホール、culture、ダンス服♪ダン
ス靴、装飾品、花、sweets.ティーサロン コミュニ
ティ花小金井、カルチャーセンター花
http://www.kodaira-net.jp/kd1134338/
思い出に記念日に！心からのプレゼント！セール
開催！
□ アロマ癒しの空間 ヒーリングサロンROSA
http://www.kodaira-net.jp/angora/
★初回20％ＯＦＦ！心の緩みとホルモンバランス
の調整が必要な時期！心身にいたわり香りと癒し
の実感アロマサロン～♪
□ 「揉んだり・押したり・ボキボキさせない」整体
！ 若山療法院 〜バランス整体療法〜
http://www.kodaira-net.jp/018950/
◆◇ 初回料金 『 5 0 0 円 OFF！』 ◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼▽ おすすめ・商品サービス
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ ギャラリー青らんぎ
http://www.kodaira-net.jp/aorangi/
オリジナル☆ストール
□ ラ ルモアール 一ッ橋学園店
http://www.kodaira-net.jp/kd5000011/
「あくせ処とぅ～む 」新ブランド登場！！
２０１1今週のファッションちょっとアドバイス６
ラルモアール取り扱いブランド紹介
□ アロマ癒しの空間 ヒーリングサロンROSA
http://www.kodaira-net.jp/angora/
ホームセラピスト養成講座！トリートメントの基
礎技術を身につけよう！
ＡＥＡＪアロマ検定！受講生募集中！アロマテラ
ピーを楽しみ、生活に活かすノウハウを学びまし
ょう！資格取得でスキルアップも（全6回、全３回
集中）AEAJ認定アロマスクールです！
□ 社交ダンス、貸しホール、culture、ダンス服♪ダン
ス靴、装飾品、花、sweets.ティーサロン コミュニ
ティ花小金井、カルチャーセンター花
http://www.kodaira-net.jp/kd1134338/
寒い季節、乾燥と体調不良が心配なこの頃、大き
な声を出して元気パワーで唄ってみませんか！ボ
イストレーニ
時間貸しミニスペースからホールまでご利用いた
だけます。(ＡＭ１０：００～ＰＭ１０：００間で
使用可
□ 「揉んだり・押したり・ボキボキさせない」整体
！ 若山療法院 〜バランス整体療法〜
http://www.kodaira-net.jp/018950/
★☆リーズナブルなソフト整体！☆★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼▽ イベント情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ ギャラリー青らんぎ
http://www.kodaira-net.jp/aorangi/
「葉月庵」と仲間たち展
□ 社交ダンス、貸しホール、culture、ダンス服♪ダン
ス靴、装飾品、花、sweets.ティーサロン コミュニ
ティ花小金井、カルチャーセンター花
http://www.kodaira-net.jp/kd1134338/
スリムな体を目指し！音楽を聴き、相手に合わせ
るコミニケーション、体全体の運動：今健康に話
題の社交ダン
□ アロマ癒しの空間 ヒーリングサロンROSA
http://www.kodaira-net.jp/angora/
手作りキャンドル講習会～手作りライフを楽しも
う（ライフスタイル提案講座）
不眠に！花の香りのボディラブ手作り講座
□ デジカメプリント５分仕上（より）の店 スダ写真
スタジオ
http://www.kodaira-net.jp/kd1082913/
PHOTO IS 10,000人の写真展
□ 保険・ライフプラン・不動産売却・購入のご相談
は当社へ 株式会社ＧＫプランニング
http://www.kodaira-net.jp/yyg8133/
応援企画 「無料！ 保険・ライフプラン相談会開
催」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼▽ 耳よりニュース
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ 保険・ライフプラン・不動産売却・購入のご相談
は当社へ 株式会社ＧＫプランニング
http://www.kodaira-net.jp/yyg8133/
期間限定！新規店舗オープン記念キャンペーン
□ 社交ダンス、貸しホール、culture、ダンス服♪ダン
ス靴、装飾品、花、sweets.ティーサロン コミュニ
ティ花小金井、カルチャーセンター花
http://www.kodaira-net.jp/kd1134338/
東北関東大震災の被災地のお見舞い申し上げます
。1日でも早い復旧復興心より願っております。
花粉注意の季節になり気温変化の体力低下！負け
ない体力つくり！不況な時も自分で頑張る気持ち
で！今こそ貴方もチャレンジ！体育系＊文化系！
体験キャーンペーン実施！お気軽に御参加どうぞ
善玉、悪玉菌バランスが心配！無駄の無い内臓脂
肪”スッキリ？
食べて体力作りをしながら、スリムで健康的な身
体を目指したい方へ！耳よりおしらせ
□ ギャラリー青らんぎ
http://www.kodaira-net.jp/aorangi/
4月新刊「子育て波乱万丈」 著・イラスト：たま
こ
単発教室スペースお貸しできます
東京西半分press 【asacoco】が元気です♪
□ アロマ癒しの空間 ヒーリングサロンROSA
http://www.kodaira-net.jp/angora/
4月9日（土）アロマワークショップ！そろそろ心
身に緩みが必要な時期！入浴剤を手作りしましょ
う～
リーディングセッション！心に寄り添うスピリチ
ュアルなセッション！今のあなたの運勢は！
AEAJアロマ検定直前対策講座！総復習で要点チェッ
ク！自信を確信に変え試験に臨みましょうましょ
う
□ 「揉んだり・押したり・ボキボキさせない」整体
！ 若山療法院 〜バランス整体療法〜
http://www.kodaira-net.jp/018950/
●◎今までにない“画期的”な整体療法！◎●
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼▽ イベント情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ ギャラリー青らんぎ
http://www.kodaira-net.jp/aorangi/
「葉月庵」と仲間たち展
□ 社交ダンス、貸しホール、culture、ダンス服♪ダン
ス靴、装飾品、花、sweets.ティーサロン コミュニ
ティ花小金井、カルチャーセンター花
http://www.kodaira-net.jp/kd1134338/
スリムな体を目指し！音楽を聴き、相手に合わせ
るコミニケーション、体全体の運動：今健康に話
題の社交ダン
□ アロマ癒しの空間 ヒーリングサロンROSA
http://www.kodaira-net.jp/angora/
手作りキャンドル講習会～手作りライフを楽しも
う（ライフスタイル提案講座）
不眠に！花の香りのボディラブ手作り講座
□ デジカメプリント５分仕上（より）の店 スダ写真
スタジオ
http://www.kodaira-net.jp/kd1082913/
PHOTO IS 10,000人の写真展
□ 保険・ライフプラン・不動産売却・購入のご相談
は当社へ 株式会社ＧＫプランニング
http://www.kodaira-net.jp/yyg8133/
応援企画 「無料！ 保険・ライフプラン相談会開
催」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼▽ セール情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ 社交ダンス、貸しホール、culture、ダンス服♪ダン
ス靴、装飾品、花、sweets.ティーサロン コミュニ
ティ花小金井、カルチャーセンター花
http://www.kodaira-net.jp/kd1134338/
思い出に記念日に！心からのプレゼント！セール
開催！
□ アロマ癒しの空間 ヒーリングサロンROSA
http://www.kodaira-net.jp/angora/
★初回20％ＯＦＦ！心の緩みとホルモンバランス
の調整が必要な時期！心身にいたわり香りと癒し
の実感アロマサロン～♪
□ 「揉んだり・押したり・ボキボキさせない」整体
！ 若山療法院 〜バランス整体療法〜
http://www.kodaira-net.jp/018950/
◆◇ 初回料金 『 5 0 0 円 OFF！』 ◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼▽ おすすめ・商品サービス
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ ギャラリー青らんぎ
http://www.kodaira-net.jp/aorangi/
オリジナル☆ストール
□ ラ ルモアール 一ッ橋学園店
http://www.kodaira-net.jp/kd5000011/
「あくせ処とぅ～む 」新ブランド登場！！
２０１1今週のファッションちょっとアドバイス６
ラルモアール取り扱いブランド紹介
□ アロマ癒しの空間 ヒーリングサロンROSA
http://www.kodaira-net.jp/angora/
ホームセラピスト養成講座！トリートメントの基
礎技術を身につけよう！
ＡＥＡＪアロマ検定！受講生募集中！アロマテラ
ピーを楽しみ、生活に活かすノウハウを学びまし
ょう！資格取得でスキルアップも（全6回、全３回
集中）AEAJ認定アロマスクールです！
□ 社交ダンス、貸しホール、culture、ダンス服♪ダン
ス靴、装飾品、花、sweets.ティーサロン コミュニ
ティ花小金井、カルチャーセンター花
http://www.kodaira-net.jp/kd1134338/
寒い季節、乾燥と体調不良が心配なこの頃、大き
な声を出して元気パワーで唄ってみませんか！ボ
イストレーニ
時間貸しミニスペースからホールまでご利用いた
だけます。(ＡＭ１０：００～ＰＭ１０：００間で
使用可
□ 「揉んだり・押したり・ボキボキさせない」整体
！ 若山療法院 〜バランス整体療法〜
http://www.kodaira-net.jp/018950/
★☆リーズナブルなソフト整体！☆★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼▽ クーポン情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ 社交ダンス、貸しホール、culture、ダンス服♪ダン
ス靴、装飾品、花、sweets.ティーサロン コミュニ
ティ花小金井、カルチャーセンター花
http://www.kodaira-net.jp/kd1134338/
クーポン券で嬉しいサービス”ゲットしませんか
”
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼▽ 更新履歴
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
過去１週間以内に更新されたページです。
詳細は「こだいらネット http://www.kodaira-net.jp/」を
ご覧下さい。
---------------------------------------------------------------------
出会い大切に 不 動 産 の 高田ハウジング / 政
治・知りたい、確かめ隊 / 味を売る店 (有)肉のふじ
や / 社交ダンス、貸しホール、culture、ダンス服♪ダ
ンス靴、装飾品、花、sweets.ティーサロン コミュニ
ティ花小金井、カルチャーセンター花 / ラ ルモアー
ル 一ッ橋学園店 / 自転車で楽しいまちづくり 自転
車スイスイ / 日本茶(国産）、緑茶、有明海の海苔の
専門店 こだわりのお茶受け食品も多数扱っていま
す ”お茶と海苔” 宮鍋園 / 花と緑に囲まれてほっ
と一息 カフェ ラグラス / アロマ癒しの空間 ヒー
リングサロンROSA / チャイニーズレストラン 一番 /
ギャラリー青らんぎ
======================================================================
■あとがき
なんだか重苦しい毎日が続きます。この言いようもない不安感は何でしょう。
人智を超えた天災には、ただただ頭を垂れるのみですが、そのあとの原発問題は
人間自らが作り出したもの。そこに振り回されて、誰もどうしたらいいかわから
ない。どの情報が正しいのか、間違っているのか、さっぱりわからない。
恐怖が目に見えない。
そのあたりが、不安なのですよね。一番大切なのは「家族」と先週言いましたが、
2番目は間違いなく「地域力」。地域の連携は、日ごろからの付き合いが大切と
のことです。井戸端会議も、まんざら無駄なものではないのだな。
それではまた来週。
======================================================================
■「こだいらネット」へのお便り、ご質問等はこちらへどうぞ♪
http://www.kodaira-net.jp/pm/
■とてもさびしいですが、配信中止はこちらから
http://www.kodaira-net.jp/cgi/sites/unsubscribe.cgi?siteid=kodaira
■話題のこだいらネットはこちらです♪
http://www.kodaira-net.jp/
■編集 こだいらネット便り 情報発信人 ポン子(^o^)丿
============================================================================